Un saludo.

Feedback: Un docente toma una evaluación. Luego, cuando corrige y ve los resultados generales, explica lo que no estuvo tan bien. Es lo que se llama en español, en metodología, una «devolución».
Algunos lo traducen como retroalimentación.

Feedback también se puede dar al terminar un período de clases, sobre la actuación general de un alumno. Se le informa sobre su performance. Eso también se llama feedback.

Feedback se usa también cuando una persona un jefe, o alguien observa a un subalterno, de la forma en que procede, cómo se maneja en su trabajo, y no se guarda la opinión, sino que le da «feedback» al empleado para marcarle sus puntos fuertes, débiles y cómo solucionar problemas.

Feedback también se puede usar en forma metafórica cuando una persona da mucho de sí, pero no tiene «feedback», la otra persona no responde… no «devuelve» de igual modo.

Feedback en música se usa para describir a un sonido muy molesto que se produce cuando los equipos de sonido no son excelentes, es un sonido agudo, característico, en general hace que nos quejemos automáticamente porque es bastante insoportable.

En inglés…

The band sounded really good the other day at school, the only problem was that horrible feedback at the beginning of the performance.
La banda sonó realmente bien el otro día en la escuela, el único problema fue ese feedback horrible al principio de la actuación. (en mi país se usa la palabra en inglés.)

Fortunately, the boss gave us positive feedback about our research on fashion.
Por suerte, la jefa nos dio feedback positivo (una devolución positiva) de nuestra investigación sobre la moda.

I like the way Mrs Smith teaches. She gives us very clear explanations and also after having a test she gives us very useful feedback about our performance.
Me gusta como enseña la Sra Smith. Siempre da explicaciones claras, y también después de cada prueba nos da muy útil feedback (nos da una devolución ) sobre nuestra actuación/desempeño.

Bueno, espero que te sirva.
Saludos 🙂