Comentarios en: Podrias ayudarme a traducir esta parte de mi hoja de vida? https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/ Temás de Educación, Virtual, Postgrados, Maestrías, Carreras técnicas, Colegiós y demás Thu, 30 May 2013 02:12:55 +0000 hourly 1 Por: mutualhelp https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15745 Thu, 30 May 2013 01:53:26 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15745 Place and date of birth: September 9 of 1972, Managua, Nicaragua.
Decree: 001-0090972-0017X
Email: Cesiagaitan@yahoo.com
Telephones: Cell; 683-1205

STUDIES ACHIEVED:

1994 -1999
ARCHITECTURE
National University of Engineering. UNI, Architecture Faculty.

July-December 2005
SPECIALIZATION IN HUMAN SETTLEMENT, POVERTY CITY AND TERRITORY. University of Chile, with the United Nations auspice, and the University Promotion Corporation.
CEPAL, Santiago of Chile.

January-March 2004
GRADUATE IN ARCHITECTURE AND DEVELOPMENT, HOME IMPROVEMENT. Training program for the Improvement Housing Associate, PROMESHA, University of San Simón and The University of Lund, Sweden.
Mayor University of San Simón, BOLIVIA.

WORK EXPERIENCE:

2006 – 2007: Independent Projects

• Design of Mr. Peter Coleman’s Houseroom, located in 13 km. Highway to Masaya.
• Design of Mrs. Soraya Moncada’s Houseroom: located in 13 ½ km. Highway Masaya.
• Design of Medical Clinics, Island of Ometepe for the Foundation (SIFT) «Seed International FundTrust».
• Design of houseroom and apartment. Mrs. Halima Moncada.

2006 – 2007: Cornizuelo’s Constructions: (http://www.balconesdemajagual…)

• Design of Beach Dwelling from Gentlemen Harry and Sharon Vonk.
• Design of housing Join of home dwelling of grass, Majagual (eight dwellings).
• Design of Dwelling David, Carol and Ed Lujan, majagual.
• Design of prefabricated houses of luxury (in wood).

]]> Por: CHUPA CABRAS https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15744 Thu, 30 May 2013 01:17:06 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15744 A LA VERDAD QUE ME DORMI CON TANTO DETALLE INESPLICATIVO

POR QUE NO ENTENDI NI JILIPOLA
DE TU PREGUNTA

BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP
BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP
BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP
BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP

TENGO UNA PREGUNTA PARA TI

ERES UNA NERF?

]]> Por: duna https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15743 Thu, 30 May 2013 00:19:23 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15743 Place and date of birth: on September 09, 1972, Managua, Nicaragua. Bond(certificate): 001-0090972-0017X electronic Direction(Address): cesiagaitan@yahoo.com Telephones: Cellular; 683-1205
REALIZED STUDIES:
1994 – 1999 ARCHITECTURE National University of Engineering. UNI, Faculty(Power) of Architecture.
July – December, 2005 SPECIALIZATION IN ACCESSION HUMAN BEINGS, POVERTY CITY AND TERRITORY. University of Chile, with the patronage of the United Nations, and the Corporation of University Promotion. CEPAL, Santiago of Chile.
January – QUALIFIED March, 2004 IN ARCHITECTURE AND DEVELOPMENT, IMPROVEMENT HABITACIONAL. Program of Training for the Improvement Associate Habitacional, PROMESHA, San Simón’s University and Lund’s University, Sweden. San Simón’s Major university, BOLIVIA.
LABOUR EXPERIENCE:
2006 – 2007: Independent Projects
· Design There marries of Room Mr., Peter Coleman, located in km 13 Road to Masaya. · Design There marries of Room Ms Soraya Moncada: Located in km 13 ½ Road Masaya. · Design Medical Clinics Isla de Ometepe for the Foundation (SIFT) » Seed Internacional FundTrust «. · Design Marries of Room and apartment. Ms Halima Moncada.
2006 – 2007: Cornizuelo’s Constructions: (http: // http://www.balconesdemajagual….
· Design of the Beach housing of the Gentlemen Harry and Sharon Vonk. · Joint Design habitacional of house of roof of grass, Majagual (8 housings). · Design of Housing David, Carol and Ed Lujan, majagual. · Design of modular homes of luxury (in wood).
Espero haberte ayudado
Suerte

]]> Por: Nazarí https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15742 Wed, 29 May 2013 23:38:33 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15742 Perdona Cesia, pero a cual de los cinco idiomas que dices que hablas en tu perfil?

hay unos traductores gratuitos buenisimos en Internet

]]> Por: Carlita A. https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15741 Wed, 29 May 2013 23:02:17 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15741 ¿Como? no entiendo tu pregunta, ¿no sabes lo que quiere decir tu propia hoja de vida? sabes deberías aprovechar este sitio para preguntar cosas buenas, algo que en verdad te sirva y no para venir a presumir cosas que no son tuyas, o tal ves lo que quieres es que alguien te ayude a escribirlo en algún otro idioma. debes ser más especifica!! ok.

]]> Por: Carlos B https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15740 Wed, 29 May 2013 22:44:04 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15740 corazoncito, EN QUE IDIOMA TE LO TRADUZCO???

]]> Por: raliprinces https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15739 Wed, 29 May 2013 22:20:27 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15739 Wow felicidades, eres muy inteligente!!

]]> Por: finuilosir https://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15738 Wed, 29 May 2013 21:30:21 +0000 http://educaya.org/podrias-ayudarme-a-traducir-esta-parte-de-mi-hoja-de-vida/#comment-15738 Place and date of birth: 09 of September of 1972, Managua, Nicaragua. Certificate: 001-0090972-0017X electronic Direction: cesiagaitan@yahoo.com Telephones: Cellular; 683-1205 MADE STUDIES: 1994 -1999 ARCHITECTURE National University of Engineering. UNI, Faculty of Architecture. Julio-Diciembre 2005 SPECIALIZATION IN SLUMS, POVERTY CITY And TERRITORY. University of Chile, with the auspice of the United Nations, and the Corporation of University Promotion. Cepal, Santiago of Chile. January March 2004 GRADUATED IN ARCHITECTURE And DEVELOPMENT, IMPROVEMENT HABITACIONAL. Program of Qualification for the Improvement Habitacional Partner, PROMESHA, University of San Simón and the University of Lund, Sweden. Greater university of San Simón, BOLIVIA. LABOR EXPERIENCE: 2006 – 2007: Independent Projects Design House of Room Mr., Peter Coleman, located in 13 km Highway to Masaya. Design House of Room Mrs. Soraya Moncada: Located in 13 km ½ Wagon Masaya. Design Clinical Medicas Island of Ometepe for Fundacio’n (SIFT)»Seed the FundTrust International». Design House of Room and apartment. Mrs. Halima Moncada. 2006 – 2007: Cornizuelo´s Constructions: (http://www.balconesdemajagual…. Design of the Beach House of the Gentlemen Harry and Sharon Vonk. Habitacional Joint design of house of ceiling of grama, Majagual (8 houses). Design of House David, Carol and Ed Lujan, majagual. Design of prefabricated houses of luxury (in wood).

]]>