¿Inglés: ¿en esta oración qué sentido tiene la palabra «politics»? ¿cuál sería su traducción?



Tópico ¿Inglés: ¿en Esta Oración Qué Sentido Tiene La Palabra «politics»? ¿cuál Sería Su Traducción?

Participe en ¿Inglés: ¿en esta oración qué sentido tiene la palabra «politics»? ¿cuál sería su traducción? relacionada con educación it.

Question by GeekAprendiendo: ¿Inglés: ¿en esta oración qué sentido tiene la palabra «politics»? ¿cuál sería su traducción?
Contexto:

– The old peon said, “You are harmless,
– but there is no common ground between you
[…] – and the other professors in the university.
– They are professors but they are talking only about girls
– in their classes, gossips….
– They are always talking about how to pull somebody’s leg.
– They are always interested in politics – university politics, inside politics. <----------------- - They cannot do that in front of you, - they feel embarrassed.” - Rarely did it happen that somebody would come and sit by my side, - asking my permission, “Can I sit here?” [...] Best answer:

Answer by S. I. E. G.
Hola Geek,

Ellos son profesores y al parecer se la pasan hablando de chicas, porque están en ese medio, juventud, relajo; les vale la ética profesional y superación.

Al decir que esos proesores están interesados en la política, se refieren a su «política» paa continuar dentro del gremio como maestros, donde suelen ser mediocres, mientras reciban su paga y sus descansos y su año sabático

La política universitaria es esa, disque enseñas, le haces la barba a tu superior o superiores, te haces el chistocito, les haces fiesta y que los superiores no pongan nada y ya se los ganaron.

Dentro de su política está el «cáele bien a tu superior, supervisor, obséquiale esto o lo otro, chisméale de aquella maestra o maestro que quiere ser recta (o)/correcta (o) porque los puede amolar a los demás».

Exactamente, «No pueden hacer eso en frente de usted», «Se sienten avergonzados»

Debido a que está muy maleado el círculo/gremio de los maestros. Tienen una educación moral muy baja, regularmente se hablan entre ellos con palabras antisonantes y suelen ser vulgares.

Give your answer to this question below!

Ver más en educación it



IDEAS O REACCIONES SOBRE ¿INGLéS: ¿EN ESTA ORACIóN QUé SENTIDO TIENE LA PALABRA «POLITICS»? ¿CUáL SERíA SU TRADUCCIóN?

Para el staff es trascendental conocer las experiencias y espectativas respecto a las temáticas que publican las distintas agencias a través de nuestro listado de educación, y es por eso que agradeceríamos mucho el que nos compartieras cualquier aspecto relacionado con las categorías sugeridas, en este caso con educación it.

educaya.org no tiene ninguna sociedad con ¿INGLéS: ¿EN ESTA ORACIóN QUé SENTIDO TIENE LA PALABRA «POLITICS»? ¿CUáL SERíA SU TRADUCCIóN? ni las empresas, personas o instituciones que publican las sobre o relacionados con educación it. Si prefiere visitar la página original de ¿inglés: ¿en esta oración qué sentido tiene la palabra «politics»? ¿cuál sería su traducción? por favor vaya a los enlaces indicados escritos arriba en el artículo a Educación it.